禽獸該死

久聞法國新浪潮導演之一查布洛 (Claude Chabrol; 1930.6.24 - 2010.9.12) 大名，其作品我這偽影癡看得少，只有兩齣較近期的同為伊莎貝雨蓓 (Isabelle Huppert) 主演的作品《冷酷祭典》(La Cérémonie) 和《亡情朱古力》(Merci pour le chocolat)。這齣《禽獸該死》(Que la bête meure) 則是 1969 年的舊作。

查布洛跟另外三個新浪潮同輩杜魯福 (François Truffaut)、尚盧高達 (Jean-Luc Godard)、伊力盧馬 (Éric Rohmer) 一樣，曾經為《電影筆記》(Cahiers du cinéma) 寫影評。提起查布洛，其作品常跟懸疑、兇殺、偵探等扯上關係，這齣《禽獸該死》算得上具備這些元素。

兒童小說作家 Charles（Michel Duchaussoy 飾）的兒子回家途中被高速行駛的汽車撞死。司機不顧而去，還要女伴裝作若無其事。Charles 發誓要以命償命，替兒子報復。警方調查沒有結果，Charles 按自己的推斷加上一點運氣，知道肇事汽車上的女乘客是演員 Helene（Caroline Cellier 飾），就假意追求 Helene。後來推定兇手是 Helene 的姊夫 Paul（Jean Yanne 飾），待時機成熟，Charles 要 Helene 帶他去探訪 Paul 一家，準備下手。Paul 撞死孩子不顧而去教人齒冷，他對家人、生意夥伴等的粗暴言行同樣令人髮指，簡直跟禽獸無異……

最後，該死的禽獸死了，表面看來 Charles「大仇得報」，但他對於以暴易暴感到迷惘。此外，結局也留下了一個「疑團」：把 Paul 幹掉的到底是 Charles，還是之前告訴 Charles 恨不得老爸 (Paul) 早死早着的 Phillippe？兩種說法都有支持者，儘管其中一方一定佔大多數。

《禽獸該死》改編自 1938 年 Cecil Day-Lewis 以 Nicholas Blake 之名寫成的小說《The Beast Must Die》。電影故事結構緊密，叙事節奏統一，110 分鐘的片子沒有多少廢話，就是營造氣氛的畫面，篇幅也恰到好處。

男主角 Michel Duchaussoy 在 1962 年出道，一直以來多拍電視劇和電視電影，至今仍在拍戲。今年較早前看的《穿梭少女夢》(L'âge de raison) 他就演那個年老的公證人。他年輕時也挺帥。在本片中，他把兒子枉死後的悲痛、迷惘、憤怒都演得不錯，也有一點文人的氣質，配合角色的作家身份。片中的「禽獸」Paul 由 1973 年的康城影帝 Jean Yanne 飾演。簡而言之，他的嘴臉真的很禽獸。

這是個不錯的查布洛經驗，有機會的話，會多找他的作品看。