Monday, 8 November 2010

精求有情人‧愛麗絲蒸發奇案

看《精求有情人》(The Switch) 源於兩點:對處境喜劇《老友記》(Friends) 和 Jennifer Aniston 的情意結,另外友人想看。出差在即,時間有限,三齣只能活兩齣,放棄了演員陣容最強大的《爆火猛》(Red)。

香港的中文片名大致道出了劇情:Kassie(Jennifer Aniston 飾)有份好工作,自覺年華漸長,卻沒有對象,決定借種懷孕。原來好友 Wally(Jason Bateman 飾)一直對 Kassie 有意,卻始終沒有好好說出來。Kassie 原本打算向英俊健壯的已婚大學講師 Roland(Patrick Wilson 飾)借種,因為一場意外卻換成了 Wally 的「種子」。Kassie 懷孕,搬回老家,七年後帶着孩子 Sebastian 回到紐約。Wally 看穿真相,剛離婚的 Roland 又向 Kassie 展開追求……

既是 Jennifer Aniston 主演的愛情喜劇,結局如何,不言自明。

片長 101 分鐘,有些不錯的笑話,悶場也不算多,但演員之間的火花不多,尤其是兩個主角。分別來看,倒又覺得兩人表現稱職,Jennifer Aniston 繼續是「本色」演繹,但這次看來成熟一點。Jason Bateman 演有點神經質,說話帶些冷幽默的 Wally 節奏也不錯,奈何兩人就是沒有太多化學作用。值得一提的是 Jennifer Aniston 在本片看來狀態不錯,讓她跟 Jason Bateman 般樣子比較「穩重」的中生搭配也是個好的方向,始終漂亮聰明的女孩也要長大。

借種(或借肚)產子不是新鮮事,最近香港有個豪門後人便找代母替自己生下了三胞胎,有關的討論此起彼落,多姿多彩。這都是當事人的選擇,不會費神判斷對錯。只覺得,借種不借種,自己懷孕也好,讓別人去懷孕也好,都不是簡單容易的決定。《精》片的女主角在受孕成功後,也感到迷失、害怕,選擇回老家,在最熟悉、信任的環境生活。孩子的養育是另一個複雜、長遠的問題。對於借種生產的孩子,還有面對倫理、跟社會情況有關的問題。

女人(或男人)因為很想當媽媽(或爸爸)的決定所帶來的影響很可能超乎她(或他)自己的想像。

全片由兩男一女三個演員從頭演到尾,加上一個很有童話感覺的中文片名,可能不少觀眾對《愛麗絲蒸發奇案》(The Disappearance of Alice Creed) 也有跟影片本身很不一樣的解讀角度。編導在設計人物時又加了些「點子」,絕對會讓部分毫無心理準備的觀眾在黑暗的映室裏吃驚,或低頭,或驚呼,或譏笑,或以打嗝來躲窘。

頭十分鐘完全沒有對白,兩個綁匪在細心佈置犯罪大本營。鏡頭一轉,女肉參已經就擒,不旋踵被按在床上給五花大綁。一切進行得很快,但同時看來像例行公事,畢竟這都是綁架戲必備的情節。真正的高潮是三個角色之間原來有兩段感情,於是暗室之內,謀財以外,還有愛情角力。

表面上窮凶極惡的,原來心腸最軟;左右做人難的其實最自私;一直扮演受害人的,寬到中段就曉得不是省油的燈。

女主角 Gemma Arterton 是上一齣占士邦電影《量子殺機》(Quantum of Solace) 的「邦女郎」,今年也看過她主演的《人‧神‧魔戰》(Clash of the Titans) 和《波斯王子:超時空之戰》(Prince of Persia: The Sands of Time)。三齣戲她都演得很普通。《愛》片是去年的作品,拍於《人》和《波》片之前,反而表情比較豐富,對着鏡頭叫老父交贖金那幕最教人印象難忘。

兩個男主角之中,對周旋於兩個「愛人」之間的 Martin Compston 比較熟悉。他的處子作是 Ken Loach 執導的《雙失十六歲》(Sweet Sixteen; 2002) ,我在電影院看的。當時覺得 Martin Compston 甚有潛質。在《愛》片開場時,覺得他非常面熟,直到他開口說話,那濃濃的口音才讓我記起他是誰。面上仍有一點稚氣,但其中幾場內心戲表現稱職,脆弱和狠心,都恰如其分。

影片給列為第三級(即年滿十八歲才可觀看)該是因為有裸露鏡頭;不怎麼血腥,沒灑太多鹽花,也沒有太多意識上恐怖的場面。最能震撼我那場觀眾的是兩個男主角的親密關係曝光之時,尤其是某個跟同伴遲了入場、多話又常打嗝的年輕胖男,一看見兩男「肉搏」就笑不攏嘴。我鄰座的兩個穿戴高貴上了年紀的女人就急忙低頭,避完風頭,其中一個就輕聲慨嘆:「這種戲真難演啊。」

我也暗嘆:我們的社會大概永遠跟道德潔癖同在。

Friday, 5 November 2010

東京契爺

最後看的今 敏動畫長片是他唯一獲提名奧斯卡最佳動畫片的《東京契爺》(東京ゴッドファーザーズ)。然而,我認為此片較之前看過三齣今 敏的作品略為遜色一點。

《東京契爺》是今 敏篇幅最長的動畫長片,然而也只是 93 分鐘。劇情跟他其餘作品一樣緊湊,是一齣溫情喜劇。較諸導演的前作,《東》沒有《藍色恐懼》的心理和肢體暴力(也有,但很少),也不如《千年女優》的視野和場景那麼恢宏;較諸後作《盜夢偵探》,《東》的故事結構簡單得多,敘事手法平易近人。

故事說在聖誕夜三個街頭露宿者在垃圾場找聖誕禮物,卻意外地撿到了一個被遺棄的女嬰,他們憑着愛和勇氣把女嬰送回親生父母的手中。

三個主角背景各異:女孩ミユキ跟家人鬧翻並刺了父親一刀後離家出走;舉止粗魯笨拙的ギン自稱曾經是自行車選手,其實是個因為沉迷賭博而拋妻棄女的男人;ハナ是個中年易服男,因為在易服酒吧表演時狠狠教訓了無禮的客人而要避風頭,從此流落街頭。ハナ給被人遺棄的女嬰取名為清子,意為「純潔的小孩」,因為他相信聖誕夜是一年之中最純潔的夜晚。

尋親行動遇上了很多意外事故,及後發現女嬰的身世另有內情。最終這場女嬰尋親之旅在很多小小的奇蹟幫助之下,有驚無險,圓滿結束,三人更分別得到了家人和朋友的諒解,甚至得到了一份真正的聖誕禮物。

據說,《東京契爺》是受到 1948 年的美國老片《3 Godfathers》啟發而創作的。

三個看來受社會唾棄的城市遊民比很多生活富足的人更有愛心。編導對三個主角背景的設定顯然花過心思:一個男人、一個女孩、一個喜歡同性的易裝男人。就是生活條件很差,卻沒有埋沒愛和良知。把這個溫情題材安排在聖誕節夜晚上演就合適不過。

電影講親情和寬恕。每個曾經接觸清子的人,不分種族,不論親疏,都願意愛護這個可愛的孩子。幾個落泊街頭的主角,還有搞出這場棄嬰鬧劇的「媽媽」,他們曾經傷害過的人,最後都原諒了他們,或者重新接納他們。

《東京契爺》可謂今 敏最老少咸宜之作,甚至有點兒童漫畫的感覺,但絕對沒有脫離現實,或一味做到「兒童適宜」,至少片中也有童黨施暴、黑幫尋仇、意圖自殺等鏡頭。

再想,怎麼會覺得《東》片好像及不上今 敏其餘作品?可能是因為電影的配樂。《千年女優》和《盜夢偵探》由平沢進做配樂,好得沒話說。《藍色恐懼》用幾見雅博,但不落俗套的劇情和懸疑的氣氛加了不少分數。《東京契爺》起用鈴木慶一和ムーンライダーズ,不是不好,只是達不到畫龍點晴的層次吧。

這次亞洲電影節最大的收穫是能一次過在大銀幕上看了今 敏全部的動畫長片。

Thursday, 4 November 2010

盜夢偵探

因為一齣《潛行凶間》,多了人知道今 敏的《盜夢偵探》(パプリカ;Paprika)。有說此片是《潛》的啟蒙作之一。兩片同以夢境作為題材,是第一同;兩片都有多重的夢中夢,是第二同。但除此以外,各層夢境之間的關係,編劇創作各層夢境的目的,以及劇中人闖進夢中的原因,其實不盡相同。說《潛行凶間》曾經參考《盜夢偵探》,可能說得過去;說《潛行凶間》抄襲《盜夢偵探》,倒不完全正確。

《盜夢偵探》是 2006 年的作品,也是今 敏最後一齣正式公映的動畫長片。故事說大胖子時田博士研製了一個叫 DC mini 的機器,通過它可以從熒幕上看到戴着 DC mini 者的夢境,從而讓心理醫生觀察精神病患者的夢境,進行分析和治療。 然而,有人偷走了一台 DC mini。這樣的機器落入壞份子手中將後患無窮,心理醫生千葉敦子便進入夢境,化身「紅辣椒」(Paprika) 去追查真相,但在夢境裏險象環生,(研究所的)志摩所長、小內山、董事長,還有警方的粉川隊長都牽涉其中。到底是誰偷去 DC mini?目的為何?

此片精彩,最大看點在於豐富斑斕的夢境和現實與夢境的交接。《盜夢偵探》改編自筒井康隆的小說,宣傳文案說今 敏成功地把無法化成影像的原著拍成了動畫。小說沒看過,但如果小說真有片中那些異想天開的奇幻大遊行,那麼唯有動畫才有可能將這些意念好好表達出來。

《潛行凶間》的幾層夢境同時進行,旨在製造刺激氣氛多一點,《盜夢偵探》的各層夢境跟追查 DC mini 的失竊過程息息相關,也少談角色之間的感情瓜葛。

《盜夢偵探》看來有一個的主題:性格的正反面。在現實世界中,敦子是正經八百的心理醫師,也沒有坦然面對自己的感情,但在夢中化身「紅辣椒」,活潑輕靈,敢於爭取和抒發己見。各懷野心的董事長和小內山在現實世界裏各有不同的制肘,在夢中就試圖以暴力手段來掠奪自己所好。至於粉川隊長,原來在夢境中困擾着他的「人」竟然跟他自己在過去的一個遺憾大有關係。這些現實與夢境的關係正好體現「日有所思,夜有所夢」之說。

完全沒有心理準備就去看《盜夢偵探》,加上只有用語略艱深的英語字幕,確實容易讓觀眾感到迷失。

本片導演今 敏和原作者筒井康隆在片中也客串當酒保了。今 敏也在戲中使用了之前三齣動畫長片的元素,而且頗見幽默感,例如把電影海報張貼在夢境中電影院的大堂等。

說到製作,較諸三齣前作,《盜夢偵探》的畫工、色彩、接剪更顯得靈活、豐富。會找機會再看的。下面是本片很帥氣的序曲,配合平沢進的精彩配樂,成了一件精品: