看華語老片

就差了那麼四五年，跟香港攝製的國、粵語老片的距離彷彿給拉得好遠。

在上小學的頭兩三年時，白天和深夜，電視台仍會播放黑白老電影，又以粵語片為主，畢竟在香港還是以廣東話最為通行。國語片通常在深夜和清晨時分播放，晏睡或早起，才可以看到。

那時候太小，看老片的時候，又沒有長輩從旁解說劇情或介紹演員，所以對香港的華語老片沒有很深的印象。聽過一些經典，知道一些明星，卻都是後來靠看書或從其他渠道所得悉。

香港的電影資料館有很多老片的拷貝，經過修復，按不同的主題在館內的電影院作有限度放映。對影迷來說，資料館算是個寶庫，但覆蓋範圍有限。間中會看幾場，很隨意的。最近館方搞了個「館藏精選」，買了四場的票，已經看了兩場，都是超過五十年的老片。

「華南影帝」吳楚帆鼎鼎大名，早有所聞，直到去年國際電影節搞的李小龍回顧展，去看《人海孤鴻》（觀後感），才第一次認真看他演戲。《人》片頗有說教味道。去年底上映的半傳記式娛樂片《李小龍》（觀後感），則略提吳氏邀李小龍拍《人》片和搞中聯影業的事。在《漢武帝夢會衛夫人》中，吳楚帆演漢武帝，有少許風流自恃，但因年少即位，政權、兵權實際掌握於陳皇后和國舅手中。吳楚帆身型高大，卻就覺得他有少許造作。

《漢武帝夢會衛夫人》拍於 1954 年，為唐滌生拍攝自編的粵劇，以古樂替代粵曲，棄伶人而用電影演員，並和李鐵合導。把粵劇轉變為古裝文藝片，明顯較同期的古裝片製作考究，佈景服飾細膩華美，攝影亦見心思，例如漢武帝初遇衛夫人（白燕飾）一幕，從衛夫人獨抱琵琶的水中倒映而起。後來漢武帝夢見衛夫人，以為是人鬼相會，看來疑幻疑真。

片中幾個主要演員中，倒覺得演衛青的張活游比吳楚帆表現得更自然。至於演他姊姊的白燕，那把沉厚的嗓子，對她和其角色的女性柔美都打了個折扣。

整體來說，《漢》片製作優異，故事完整，有哀艷的中國愛情，也在靜觀人性，批評人性。

另一齣《清宮秘史》是國語片，且更老，在 1948 年耗資過百萬港元拍成，曾經參加外國影展。

《清宮秘史》幾個主要演員表現出色，但其中兩個女人特別搶鏡：「金嗓子」周璇演珍妃，唐若菁演西太后。《清》是周璇在香港所拍的電影中比較好的一齣。祖籍湖南的唐若菁，講普通話時有些字唸不準。本片男主角舒適知道四大名旦之一、說得一口流利京片子的舒繡文想演西太后，就向劇組推薦舒繡文。但因為導演朱石麟看過唐若菁的戲，並和唐約好了，此角才落在唐的手上。

周璇漂亮，她演珍妃，剛柔並濟，自然討好。她在片中唱了兩首插曲，但我看的版本沒有歌曲。據說其中《冷宮怨》只在第一版出現。唐若菁拍《清》片時才二十六歲，比周璇還年輕四歲，但她的眼神之中有一股凶狠的氣勢，唸對白強有力（鄧小宇在他最近再版的《女人就是女人》中也提到過）。看過她在 1960 年邵氏電影《倩女幽魂》演姥姥的劇照，有點像年輕時的馮淬帆。

演光緒帝的舒適，代表作是他後來自導、自演的《林沖》。他在《清》片的演出不錯，卻無法打動我。其中他挑皇后的那一幕，那份身不由己顯得有點樣板。那一場戲，讓我起電視劇《流氓皇帝》其中一幕，覺得有點眼熟：鄭少秋選皇后，陰差陽錯，選李司棋，卻變了沈殿霞。也許編劇是參考了《清宮秘史》。演李蓮英的洪波原名王洪波，據說甚有鬼才，從《清》片的演出也可見一二。我記得洪波這名字，是因為小時候看李司棋、葉德嫻、鄭裕玲主演的電視劇《星塵》時，老媽說夏雨的角色就是影射洪波。老媽記得洪波，則是因為她小時候和舅舅們及其他孩子玩拍戲，某個舅舅有個紅色的小球（粵語中，球兒稱「波」），每次都被迫當洪波（洪波多演歹角或不大正面的角色）。網上資料說，他脾氣暴躁，更有毒癮、酒癮，1968 年在台灣西門陸橋自殺身亡。

《清宮秘史》改編自姚克原著的舞台劇《清宮怨》，片中的故宮、頤和園是實景拍攝，然後再合成於攝影棚的片段之中。佈景服飾都美輪美奐，規模看來甚至較《漢武帝夢會衛夫人》更大。

此片提及維新變法，後來在中國大陸卻淪為政治工具，更是新中國成立後第一部遭禁演的影片。好好的一部佳作，愛國卻變成賣國，世事荒謬，大概如此。