HKIFF 2010 之 5：人海孤鴻

今屆香港國際電影節有一個向已故國際動作巨星李小龍致敬的回顧展「李小龍 7010」。我談不上是他的粉絲。他離世時，我還沒出生。但跟很多人一樣，他留下的那四部半功夫電影同樣使我留下很深刻的印象。除了愛情片、文藝片外，我也十分喜歡功夫／動作片。

要看李小龍幾齣傳世功夫電影很容易，但他在往美國前以童星身分拍下的卻沒怎麼看過，儘管我知道電視台一定播映過。最初想看《危樓春曉》，但時間不配合，也希望暫時遠離任何可能會跟「保育」拉上關係的事情。因為曾是李小龍大嫂的作家林燕妮曾經撰文說，李小龍演得最好的電影是《人海孤鴻》，就改看《人海孤鴻》了。

儘管只放映一場，但因為是星期六早上 10:30，入座率只得四五成。同場遇見相約電影人文雋而來的李小龍胞弟李振輝。

電影公司當年把底片送到英國沖印，之後大家都忘記把底片要回，結果在廠塵封了三十年。後來香港電影資料館拿去重修，是以這次看到的基本上是彩色版本。但因年代久遠，有些部分的色素不穩定，主要集中在片子的中段和末段。

男主角吳楚帆有「華南影帝」之稱，身兼本片監製和劇本改編。我第一次看他演戲，字正腔圓，樣子正氣，態度正經八百。在 50 年後看，他的演出無疑讓人有點忍俊不禁。但客觀地看，表演非常紮實，絕不是靠外表混飯吃。女主角白燕戲分不多，演出有些拘謹。從白燕的拘謹想起了林黛在電影中活潑、獨立的形象，更顯得林黛在那個年代原來是那麼突出，說明了為什麼林黛身後的影響力比其他同期的國、粵片女星都大得多。

本片反角過江龍由馮寶寶的爸爸馮峰演出。那時候他的嘴已經歪了，驟看有點像周吉（音樂人周啟生的爸爸），樣子陰沉，更在銀幕對日後名震中外的「李三腳」施以天殘腳。

至於「主菜」李小龍，樣子竟有點像黃宗賜（已故甘草女藝人陳立品的孫兒，曾效力 TVB，常演頑皮孩子和不良少年 ）。《人》片是李小龍赴美前的代表作，戲分幾乎及得上吳楚帆，而且比吳更搶鏡。我這輩子聽李小龍說最多廣東話就數這齣電影。李演壞孩子表情誇張，套今天的說法是「浮誇」。他在銀幕上沒有揮拳踢腿，倒有大演舞姿。林燕妮說李在此片演得好，大概是指他有內心戲吧。他在孤兒院看見主任（吳楚帆飾）照顧孩子而受感動，還有從孤兒院偷走去探望養大自己的老傭人五姐（李月清飾；天！1960 年李月清的樣子跟 1980 年代於麗的／亞視看到的一模一樣！）兩場，李小龍演得挺不錯。

多得李小龍的活力，尤其是他對白中連番使用當年香港的俚語，《人海孤鴻》說教之餘，卻不顯得沉悶。

在網上有不少香港老照片的群組，但終究不及看彩色電影那麼吸引。沒認錯的話，《人》片展示的 1960 年老香港就包括尖沙嘴和彌敦道。