火灼之處（土耳其電影節）

土耳其電影節已經是第四年舉辦，今年只買票看了這齣《火灼之處》(Ateşin düştüğü Yer)。記憶中，第一屆沒有遇上什麼狀況，之後兩屆我看的部份電影有放映問題，甚至包括臨場通知取消放映，院方即時替觀眾辦退票。看《火灼之處》尚算順利，只是戲院放映的 DVD 質量有點問題，曾經兩三次播放不順暢，但最終還是順利完成放映。

電影以一對父女為主線人物。長女 Ayse 得了急性心臟病，送進醫院治療時，才發現她未婚懷孕。為保家聲，爸爸要把女兒私了，便以找更好的醫院為名，計劃把 Ayse 帶到郊外毒殺。然而，在這段死亡之旅上，Ayse 的孝順、乖巧讓老父特別糾結。這時候，Ayse 從電視新聞片得悉腹中塊肉的爸爸意外喪生，同時又意外洞悉父親可能另有圖謀……

《火灼之處》令人留下最深刻印象的，大概是片中的土耳其男人常摑別人耳光，對女人挺粗暴，以暴力脅迫去「解決」問題。例如 Ayse 爸爸平日愛護子女，照顧家庭，但知道女兒未婚懷孕，又羞又怒，自己不願意去面對，卻打老婆泄憤，然後逼老婆去質問女兒。女兒不願說出真相，結果又捱母親的耳光。這些硬生生的暴力讓人看得不很舒服。

演父親的 Hakan Karahan 是片中發揮空間最大，也演得比較出色的一人。

在今年八齣選映作品之中挑了《火灼之處》，只因為它是土耳其角逐今屆奧斯卡最佳外語片的代表。電影沒有打進最進五強，看來也是理所當然。不能說《火》片拍得差，但整體而言，節奏較慢，也比較平淡，很多畫面或拍攝手法也有熟口熟面之感。

這麼說吧，去看土耳其電影，並沒有抱着什麼仰慕或獵奇的心態，純粹希望通過電影看看那裏的一些文化風俗。單從《火灼之處》所見，土耳其一些地區或社群仍然相當保守和封建。