迴光奏鳴曲

不知道像《迴光奏鳴曲》這樣的題材和拍攝手法的電影，從前在香港的電影圈有沒有人拍過。沒有的話，以後也不大可能出現。就是有劇本，有導演，甚至有資金，也不容易找到合適又有心有力的女演員去拍。

《迴光奏鳴曲》的女主角玲子（陳湘琪 飾）45 歲，是個車衣女工，住在高雄一個開始有點破落的房子裏。她老公在上海工作，手機總是打不通；女兒基本上離家了，對玲子不瞅不睬。上班以外，玲子還要照顧住院的婆婆。儘管玲子有點姿色，但不怎麼打扮；身體微僂，一雙大眼睛毫無神采。某天，玲子如常去醫院照顧婆婆，隔壁床來了個重傷昏迷沒有家人的男子（東明相 飾），總是無意識地持續發出痛苦的呻吟。玲子趁沒人注意時，好心給男子一點水，但失手打翻了，伸手去抹水時，碰到年輕男子的身體，而男子痛苦的哀號隨着玲子拭擦他的身體而緩緩消失。從此，一扇無形的門在玲子的心中打隱約露出一道縫……

玲子是個面臨更年期和空巢期的中年女子。身體出現的變化讓她難受，炎熱的天氣更是火上澆油。女兒和丈夫都不在身邊，夫家的親戚也不體貼，她沒有親情，沒有愛情，也沒有性生活，後來連工作都沒了。玲子的生活和身體就像家中接近天花板那片剝落的牆紙。她盡力去修補，卻徒勞無功。

整齣電影的對白不多，編劇運用很多意象，以安靜、低迴的方式去描寫女主角的心理變化，唯一例外的是最後一幕，但同樣可見悉心的安排：玲子拖着疲憊的身軀，在習慣的時間收拾好家中的垃圾。聽見街上傳來垃圾車的響號，便準備下樓去丟垃圾。家中的大鐵門早壞掉，但玲子一直沒有妥善修好。這時候大門打不開，聽來像遊樂園音樂般歡愉的垃圾車響聲漸漸遠去，玲子卻怎麼都打不開、推不開甚至撞不開那扇門。終於，家裏那個實體的門和玲子心房那扇無形的門合而為一。

陳湘琪以精準的演技去詮釋一個寂寞的妻子與母親，以及一個期待愛情的女人。陳湘琪大部份時間通過表情和肢體語言去表達玲子的心境。她下了很多功夫去塑造角色的形態和面貌。例如她的腳步總是又沉又笨，會把眼睛的焦點放到無限遠等等。要批評的，可能是她本身長得漂亮，現在的造型仍藏不住所有的光芒；偶然會覺得，玲子外在的條件挺不錯的，怎麼可能會沒人注意她或幫助她呢？

儘管之前提名過金馬影后兩次，陳湘琪在台灣本土以外仍談不上非常知名。金馬獎揭曉後，多虧大熱門鞏俐（的經紀人）所發出的不平之鳴，多了人關注陳湘琪和《迴光奏鳴曲》。看了《歸來》（觀後感），鞏俐當然演得好，拿捏分寸準繩，固然值得獲頒一個影后獎。但陳湘琪在《迴》片的表現跟鞏俐在《歸》片的相比，毫不遜色。而且陳湘琪從頭到尾始終是《迴》片的焦點，她的情緒一直累積，內心戲難度很高，並層次分明，到最後一幕猛然爆發至頂點，那一聲聲的「開門」實在凌厲。她得獎，實致名歸。