璇宮艷史

到電影資料館看了國泰（電懋）粵語片影展的《璇宮艷史》。國泰／電懋的電影知道比看過的多。儘管多是黑白影片，仍可以看出美工等製作方面水平很高，加上題材比一般粵語片摩登，看起來趣味高一點。

以往看的國泰／電懋影片都是國語片，像《南北和》《野玫瑰之戀》，粵語片該還是第一次看。《璇宮艷史》是 1957 年的作品，有超過半個世紀的歷史，但影片仍見有趣，簡單來說，借電影資料館提供的文字，它是一齣「西洋古裝宮闈片，其實也是粵劇歌舞片，影響來自荷里活歌舞片……那種怪、奇、CAMP 的風格……比同期的粵語片都超前大膽，而且拍得入骨入迷。有趣的是，他（編導：左几）將西方文學及西片的感性融入粵語片的某種不自然或彆扭，今日看來成了奇情實驗的魅力，值得費心研究。」

據說，左几本身富文學修養，執導影片多兼任編劇，注重人物心理的刻劃，而國泰公司又擁有豐富的資源和開放自由的片廠文化，導演的創作空間更大，容易拍攝出自己的風格。左几也是任、白經典《帝女花》（1959，大成出品）的導演。因為他當時被右派列入黑名單，執導的影片不能在台、新、馬等地上映，故由龍圖掛名導演

《璇宮艷史》原為薛覺先同名粵劇，電影版變成為一個虛構的現代場景，人物穿西洋服裝，以粵劇和一些西方樂曲為調，唱出重出譜寫、交雜戲曲詩情和現代語言和思維的歌詞，今天看來尚且妙趣無窮。當年影片該也獲得不錯的反應，不然後來就不會拍續集了。

劇情說精於音律的美男子雅各（張瑛飾）和手下傑克（梁醒波飾）落流香公國（？），雅各大受女性歡迎，也惹來不少爭風呷醋的事情，結果被遣返原居地雪國。女王（羅艷卿飾）要招親，引來幾個怪異嶙峋的鄰國王子。因緣際會，女王邂逅雅各，一見鍾情，招雅各為王夫。女王的近身侍女 Lulu（譚蘭卿飾）跟傑克兩人情投意合，決定請辭，下嫁傑克。習慣自由自在的雅各慨嘆一入宮門深似海，事事須以女王為先，越來越覺得沒趣……

幾個主角的角色名字已經有點令人發遽，看見他們一本正經地唱粵劇，在東方臉孔下穿一身舞台效果十足的西洋服裝走來走去，更是有趣。片子是長，有 124 分鐘，節奏當然比不上現代的電影，但並不沉悶。

張瑛演萬人迷，在黑白的畫面中，仍看得見他塗上了厚厚的粉底。他太瘦，樣子跟我在 1980 年代看他在麗的電視拍劇時的差不多，不知道該說他保養得宜還是長相成熟了。四個主角中，他是比較失色的一個。我可是第一次認真地看羅艷卿演戲，女王邂逅雅各那一幕，羅那副含蓄的女色鬼相滿過癮的。但這女王角色既為一個之君，關上禁宮大門又馬上變成小女人，霸氣全消，換着在其他西方宮闈電影之中，女王再深愛王夫，也無法完全褪去自己的「王者之氣」。不過，她大部分時間穿低胸艷服，更有出浴場面，又是我始料未及，說不定在當年是城中熱話。在女王一班穿短褲子的女侍衛中，獨一人有兩句對白（都是說「知道」），她就是羅蘭。

比較之下，男女「丑生王」梁醒波和譚蘭卿就輕鬆、過癮得多，其中又以波叔更揮灑自如。最近一連看了兩齣他的舊作（包括《南北和》），越發懷念他。