黃昏四重奏

來自以色列的 Yaron Zilberman 首次執導劇情片，親自改編劇本，原著是他自己寫的故事，拍成《黃昏四重奏》(A Late Quartet)，邀得 Christopher Walken、Philip Seymour Hoffman、Catherine Keener，還有生於烏克蘭的以色列演員 Mark Ivanir 擔崗，買票時已經有半分期待。這戲入圍我 2013 年第二季十大之選。

Yaron Zilberman 之前只拍過一齣紀錄片《Watermarks》(2004)，講述猶太人女子游泳隊被迫解散，數十年後隊友重聚的故事，得過幾個影展獎項。Yaron Zilberman 本身很喜歡音樂，首次執導劇情片，挑了一個熟悉的題材，順理成章。

故事說一個國際知名的室樂四重奏樂團迎接他們第二十五個樂季前，其中一名成員患病了，大概再不能參與演出，從此引爆團員彼此之間對於事業、家庭和感情的分歧。

Peter（Christopher Walken 飾）在演奏大提琴以外，也是音樂學院的教授。當女高音的妻子去世後，仍未能從傷痛中完全復原。Daniel（Mark Ivanir 飾）、Robert（Philip Seymour Hoffman 飾）和 Juliette（Catherine Keener 飾）同是 Peter 的舊學生。追求完美的 Daniel 老是壓抑自己的感情（其實他對 Juliette 有意），他在學時主動邀請 Peter 組樂團，自己擔任第一小提琴手。拉中提琴的 Juliette 一直祟拜 Peter，但最終下嫁十分仰慕她的第二小提琴手 Robert，兩人育有一女 Alexandra（Imogen Poots 飾）。Alexandra 因為雙親長期在外演出而有點反叛。她隨 Daniel 學藝，既崇拜又暗戀對方。Juliette 在 Peter 喪偶和得病後，似乎待對方十分殷勤。Robert 不甘長居於 Daniel 之下，加上女兒愛上他的勁敵，Juliette 又對他總是若即若離，跟萍水相逢的舞蹈員發生了一夜情，引爆家庭危機……

《黃昏四重奏》以音樂為背景，當然牽涉到不少有關的知識，幸好編導不是完全的專業人士，沒有把大堆行話或專門資訊硬塞到劇本中，就是對音樂涉獵不深，也不會感到艱澀難明。通過音樂，故事說出了一個跟藝術有關的信息：從藝者造詣越高，越會感到沮喪。而要釋放因為沮喪、苦悶而起的情緒，性就是一個明顯的途徑。Robert 不滿 Juliette 不支持自己當第一小提琴手，新仇舊恨，妒火中燒，轉頭便跟舞蹈員發生了一夜情。Alexandra 終於跟 Daniel 睡了，她對 Daniel 是崇拜多於愛慕，也多少是因為她要報復父母（尤其是母親）對她疏於照顧。Daniel 跟 Alexandra 睡，不難讓人看出他有心向 Robert 示威，因為對方娶了自己的心上人。

當然，這不是以性為主題的電影。各人關係緊張，甚至動口兼動手，扮演智者的 Peter 提醒了銀幕上下的人，不要為了個人的「目標」而執迷不悟。四重奏是團隊合作，每個成員都有各自的本份、職能，哪一環缺失了，四重奏便奏不成了。這樣看來，《黃》片又在奏出一段老生常談。只是配上古典音樂，還有主要演員出色的表現，看來便有點不同凡響。