Wednesday 21 October 2009

100 電視星 (24):11-12

12 黃淑儀

資深的電視迷都知道,TVB 有「三大花旦」汪明荃黃淑儀李司棋。到 1980 年代初,變成了「四大花旦」,加上了後晉趙雅芝。按年齡和出道年份替她們排名該最少非議,就是汪、黃、李、趙。她們都資歷深厚,也是我成長的一個部份。數電視星,自然名列前茅。

剛度過 60 歲生日不久的黃淑儀,很多觀眾愛稱她 Gigi 或 Gigi 姐,1968 年入讀第二期麗的呼聲藝員訓練班,跟同年奪得「香港公主」的李司棋是同班同學(同期學員還有黃韻詩盧大衛等),兩人較汪明荃(汪則是李在蘇浙公學的學姊)晚一屆。論演藝年資,汪、黃、李其實差不多。

黃淑儀畢業後先當天氣女郎,然後轉到新聞部。她年輕時是運動高手,身材高佻健美。出道不久,卻因為一次誤會而起的泳裝派對事件遭麗的電視台解雇。後來接受鍾景輝邀請過檔 TVB,1968 年 12 月演出該台第一套長篇電視劇《夢斷情天》,初出茅廬便當女主角,從年輕演到老。正因如此,黃是 TVB 第一個「阿姐」的說法不脛而走。《夢斷情天》由已故的劉芳剛(黃淑儀首任丈夫,二人在 1969 年結婚)導演,黃淑儀、馮淬帆梁天梁舜燕等主演。最初只是 15 分鐘的短劇,因為受歡迎,後來加長到半小時並在黃金時段播出。

翻看黃淑儀的演出歷史,40 歲以下的絕不可能比較完整地經歷她最輝煌的時代。黃的高峰期在 1970 年代,曾經穿梭於 TVB 和麗的電視。1968 至 73 年,在 TVB 拍過多齣劇集。除《夢斷情天外》,數《大江東去》比較知名(據說,黃允材在此劇演她的兒子),可惜這批劇集的母帶大概已經洗掉,難有機會重溫。拍《大》劇時,據說與監製梁天不和,黃淑儀重投麗的電視。兩年後,又返回 TVB,從此拍劇不斷,成為當家花旦。

坦白說,黃淑儀從 1968 至 77 年演出的電視劇,我不是因為未出世就是年紀太小而沒印象。1976 年,在 TVB 首齣改編金庸武俠小說的電視劇《書劍恩仇錄》中飾演李沅芷,是她唯一跟汪明荃、李司棋三人同劇演出的一次(但好像沒有三人同場的戲分)。同年黃跟李在「世界名劇選」演了一個單元《彌》。拜李司棋憑《溏心風暴》「大契」一角再度紅遍香江,在 YouTube 上有此劇的片段。全劇只得黃、李兩人演對手戲,黃是坐輪椅的姊姊,李是妒忌心重的妹妹。從片段所看,我想起了 1962 年好萊塢兩大「惡女」金像影后 Bette Davis 和 Joan Crawford 合演的《蘭閨驚變》(What Ever Happened to Baby Jane? )。

接着的《大報復》《倚天屠龍記》《第三類房客》《蕭十一郎》《吾家十八口》《抉擇》,黃的角色各具特色。我對《倚》的殷素素、《蕭》的風四娘和她跟朱江演夫婦的《吾家十八口》比較有印象。朋友向我推薦《第三類房客》,可惜我家沒有「經典台」,前陣子重播無緣收看。數我對黃淑儀印象最深刻的演出,是演女警的《雙葉蝴蝶》和名模的《紅顏》。當年就覺得黃淑儀是個很成熟世故的女人,尤其是她在《紅顏》《上海灘續集》作性感打扮。現在重看,也覺得她很有女人味。

1980 年代,她減少拍劇,主力在《歡樂今宵》當主持。當年《歡》節目內播放的罐頭笑聲 (canned laughter),最突出的那一把「呀哈哈哈哈」的笑聲,該就是來自黃淑儀的。在她移民加拿大前不久,參演了香港電台電視台部製作的《香江歲月》(第一輯)。她飾演顧敏,是一個由內地來香港,為了生計、為了力爭上游而會有點不擇手段的人。最近重看了幾集,黃的演出層次豐富,是演技示範作。

1990 年代中期,黃淑儀曾經回港為亞洲電視拍攝《飄零燕》,但迴響一般。到 2000 年,她重返 TVB 拍劇,在《廟街•媽•兄弟》演李克勤梁漢文的母親。此後,就開始每年回港拍劇或主持節目。拍劇的話,常以賢妻良母的形象出現,《廟》外,《錦繡良緣》《流金歲月》《歲月風雲》都是。《肥田囍事》的呂秀蘭和《王老虎搶親》的王劉並蒂則比較活潑。

黃淑儀是烹飪高手,2005 年她主持飲食節目《吾湯吾水》很受歡迎,又推出了多種食譜。

看黃淑儀的演出不算多,但她唸對白鏗鏘有致,演戲節奏準確,表情和肢體語言都自然利落,絕對是重量級的演技派演員。然而,有點可惜的是,連《飄零燕》也計算在內,她回流拍攝了多齣劇集,儘管都表現優異,可能礙於角色性格和戲分安排,始終沒有哪一套能讓觀眾留下深刻印象,也沒有像李司棋、米雪那樣,能夠再闖一個事業的高峰。

代表作
《夢斷情天》(1968)
《大江東去》(1973)
《書劍恩仇錄》(1976)
《世界名劇選 之 彌》(1976)
《倚天屠龍記》(1978)
《第三類房客》(1978)
《蕭十一郎》(1978)
《吾家十八口》(1979)
《抉擇》(1979)
《雙葉蝴蝶》(1980)
《紅顏》(1981)
《香江歲月》(RTHK, 1984)


11 李香琴

始看李香琴的時候,她不是當賢妻良母,就是在《歡樂今宵》演趣劇。那時候電視台還常播舊粵語片,也知道她是無惡不作的奸妃、滿肚密圈的西宮娘娘、後母、情婦、艷冶的壞女人。有趣的是,當時從來不覺得她的過去與現在有什麼矛盾,只是覺得演了那麼多年,她一定不年輕,所以從良,扮演關顧家庭的慈母是正常轉變。當然,李香琴從 16 歲踏足舞台至今,已有 61 年光景,她的演藝功力不是以上面幾句話概括之便算得體。

李香琴演粵劇出身,早年居於澳門,曾有「二幫王」(即粵劇中的第一女配角)之稱。她外表精明、美艷,身材出眾,跟芳艷芬等傳統正印花旦的端莊大相逕庭。正如 1970、80 年代辦香港小姐選舉,長得漂亮或富時代氣息的通常也只能屈居亞軍,或者在落選後另闢蹊徑發展其個人「事業」。

1956 年,24 歲的李香琴初次拍電影,首齣作品為《黃飛鴻三戲女鑣師》。她跟「藝術旦后」余麗珍,一人演陰險西宮,一人演含辛茹苦的東宮,加起來就是本地流行文化 camp 歷史的重要一頁(鄧小宇在《碎鑽鑲成的皇冠》一文說鳳凰女演的西宮更精彩;但我初看鳳凰女是《師姐出馬》,始終無法想像她不搞笑幽默的樣子)。

1967 年,TVB 開始了香港的免費電視時代,電影工業開始受到影響,很多粵語片演員轉到電視台發展。1972 年,李香琴 40 歲,加盟 TVB,參與長壽綜藝節目《歡樂今宵》的演出,不久也開始拍攝電視劇。然而,在電視台,她一改戲路,多演賢妻良母,像《狂潮》《家變》《親情》《網中人》。

她在熒光幕上當過很多藝員的媽媽,早期跟鄭裕玲周潤發的化學作用最大。在《轉流傳》《火鳳凰》演鄭的媽媽,甚至比很多真正的母女感情更親厚。後來在拍劇期間,跟投緣的萬梓良呂良偉關菊英戚美珍翁美玲等上了契,跟胡楓一樣,有一班圈中人乾兒子、乾女兒。

在她多年的電視生涯裏,有幾個角色我印象特別深刻。最早的是在 1979 年單元系列劇《女人三十》的《雨後》跟關菊英跟母女。劇中,關暗戀李好友羅蘭當飛師機的弟弟劉丹,而劉卻情傾於李,結果,李、劉發生了一夜情。劇集意識非常大膽。李香琴生活苦悶,卻又不想傷害女兒。她把那份掙扎演繹得很好。

在《奶奶早晨》,大半齣戲李是趙雅芝那挑剔刻薄的惡奶奶,每晚我媽看完都有極大共鳴,天天給我「重溫」她跟奶奶同住時的新婚生活。此劇當年頗受歡迎,後來又有鮑方主演的《老爺大過天》。在梁朝偉版的《倚天屠龍記》,她演滅絕師太,那個巫婆一樣的造型和有點過火的演出,教我難忘。

1990 年,轉投亞洲電視,很快就拍了《還看今朝》和《代代平安》兩劇。在亞視 16 年,拍過不少劇集,但經典難忘的角色不多。期間,不少人都奇怪怎麼李香琴不重返 TVB。她不是沒想過,但因為人事問題,一直不成事。直到 2007 年,75 歲,在陳輝揚創作、關淑怡主唱的《三千年後》,聲演了女作家陳慧執筆的獨白,引來了全城熱話,歌曲除了在 CASH 頒獎禮奪得「最佳另類作品」獎,也間接讓她重返 TVB。

結果,《三千年後》之後,再來一齣《溏心風暴 2 之家好月圓》,憑甘老太一角證明自己寶刀未老,深得觀眾欣賞,TVB 那個最佳女配角獎,拿不到也不可惜。

我愛看李香琴,她演戲總是那麼熟練而自然。跟她同輩的資深女演員,還以她最有活力,甚至該說,只有她仍富創造精神。而從年輕至今,她的前衛、豁達作風,也挺引人入勝。女演員容易成名,但女演員要留名,所費的精力、付出的努力,卻遠不只是本行的修為,還有在舞台下、鏡頭後的歷練、智慧。李香琴可謂代表之一。

代表作
《狂潮》(1976)
《家變》(1977)
《網中人》(1979)
《女人三十──雨後》(1979)
《親情》(1980)
《輪流傳》(1980)
《奶奶早晨》(1983)
《倚天屠龍記》(1986)
《還看今朝》(1990)
《溏心風暴2之家好月圓》(2008)


   11  李香琴  黃淑儀  黃日華  鄧萃雯  羅嘉良  15
   16  歐陽震華 陳秀雯  郭晉安  廖偉雄  張衛健  20
   21  周星馳  梁朝偉  秦 沛  陳秀珠  石 修  25
   26  劉德華  周海媚  謝 賢  馮寶寶  關海山  30
   31  劉 丹  陳玉蓮  蔡少芬  苗僑偉  任達華  35  
   36  呂良偉  關詠荷  劉青雲  陳慧珊  黃杏秀  40
   41  石 堅  古天樂  溫兆倫  羅 蘭  薛家燕  45
   46  陶大宇  盧海鵬  鄧碧雲  林建明  商天娥  50
   51  邵美琪  林保怡  廖啟智  吳鎮宇  毛舜筠  55
   56  曾 江  吳啟華  郭 鋒  曾華倩  湯鎮業  60
   61  張家輝  韓馬利  狄波拉  梁家仁  劉 江  65
   66  黎 姿  鄭伊健  翁美玲  郭可盈  林家棟  70
   71  繆騫人  許紹雄  秦 煌  李琳琳  鄭則士  75
   76  陳 豪  吳孟達  張可頤  宣 萱  黎耀祥  80
   81  張兆輝  林嘉華  何家勁  陳敏兒  戚美珍  85
   86  關禮傑  黃韻詩  藍潔瑛  莊靜而  曾慶瑜  90
   91  馮淬帆  劉嘉玲  郭藹明  江 華  呂有慧  95
   96  謝天華  歐陽珮珊 張智霖  黎 明  黎美嫻  100

5 comments:

  1. 待考:粵劇界的"二幫王"是否任劍輝親妹任冰兒(人稱"細女姐")?

    ReplyDelete
  2. o , 我認為是史上最好演技的兩位花旦之一, 竟然入不到十大, 猶幸另一位仍未出場. 三大呀姐在書劍內有同場, 我有齊整套vcd, 重看過很多回, 不過, 加起來得十零場, 都是那些大打鬥的場面, 只有一場是文戲, 不過, 又不是講她們三個為主, 要講 gigi姐, 真是可以講很多天, 我在自己的blog內都講過不少. 可能你們真太年青, 她最後四套無記劇, 上海2, 紅顏, 雙葉, 將軍, 比人彈多讚少, 只有紅顏是突出些. 因為酬金的關係, 那幾年, 她不用拍劇, 每周主持一至兩晚eyt就算, 曾經又因要生仔, 更加吾可以多拍劇.
    大江東去她確實是演材哥的媽媽, 她的代表作, 還有三年零八個月, 男一是于洋. 第三類房客有出影碟, 我都有買, 劇內的她好性感. 好多人以為發哥只曾與三大花旦拍過劇,其實, 同gigi都有, 不過, 沒有任何愛情成份, 單元劇畸人列傳, 二人演老師學生, 狂潮內都有少少對手戲, 仲有一個大show, 發哥與兩個芝, 雅芝同gigi, 一種對白, 兩種演繹的表演, you tube 可以重看.
    大報復內的她, 一樣有很多內心戲, 代表作還有麗的星星月亮太陽, 母親, 和黃淑儀劇場, 當時每周一單元, 在新加坡好受歡迎, 我不是全看過, 有些是她自己告訴我的:)
    據聞未出街的巴不得爸爸, 她演肥婆譚蘭卿, 都是精彩絕倫, 真心希望有天她可以碰到像大契, 紅姨般的角色.

    ReplyDelete
  3. 藥材紙:
    我不熟悉粵劇,可能妄言了。

    lister:
    謝謝你豐富的資料補遺,終於找回《彌》的片段,放到文章中去了。
    聽(該你認為是另一位演技最好的)另一位大花旦所說的八卦,讓我對 Gigi 的看法有點改變。我不是當事人,那個年代還小,不好判斷。

    際遇不由人呢 ~

    下星期會有「四大」的另一人登場。

    ReplyDelete
  4. 我跟她們都算熟, 猶其是未出場的那位, 很同意你那句, 我們都不是當事人, 一切無從, 更加無需稽考.再者, 我們怎說也是後輩, 所以, 絕不應因這些'八卦'而影響對其他人的看法.前輩所講的, 我們做到虛心聆聽就夠了.

    ReplyDelete
  5. 給幾個 auntie 圍着,我當然是虛心聆聽啦

    ReplyDelete