機上娛樂：危情假期

這齣電影改編自同名小說，去年夏天公映，在香港卻一直沒有放映的消息。上個月開始，它在飛機上看得到，但在節目選單中只得英文片名。前幾天逛影音店時發現，這戲的 DVD 推出了，中文譯名有點隨意，就叫《危情假期》(Labor Day)。

電影由 Jason Reitman 改編劇本和導演，他之前幾齣電影普遍有不錯的評價，包括《Juno 少女孕記》（觀後感；2007）和《寡佬飛行日記》（觀後感；2009）。另一齣《中女翻叮日記》（觀後感；2011）也受注目。《危情假期》顯然比《Juno》和《寡》片失色。

故事說 Adele（Kate Winslet 飾）跟前夫離婚後，和兒子 Henry（Gattlin Griffith 飾）相依為命。Adele 的精神有點恍惚，害怕接觸其他人，深居簡出。Henry 內向但有點早熟。一天 Henry 去超市買東西時，遇上剛逃獄並受了傷的 Frank（Josh Brolin 飾）。Frank 挾持 Henry 回家，原意是暫避風頭，然後繼續逃亡，但 Adele 和 Henry 不但沒有反抗，甚至照料起受傷的 Frank 來。Frank 愛上了 Adele，擔起了丈夫和爸爸的角色，打算在勞動日(Labor Day) 假期帶着 Adele 和 Henry 遠走加拿大。但 Henry 認識的那個愛支使的女孩 Eleanor（Brighid Fleming 飾）令 Henry 以為 Frank 只打算帶 Adele 離開而拋棄他。Henry 在離開的那天早上，去給爸爸送信告別，回程時遇上了巡警……

最初吸引我看《危情假期》的當然是 Kate Winslet，而 Josh Brolin 也是有名氣的影星。奈何劇本不濟，節奏也嫌拖曳，有更好的演員或明星也挽救不了。編劇企圖製造緊張的情節和情感的張力，對於一些小節的確有比較細膩的描寫，可是卻予人着力太深，刻意求工。另一方面，角色刻畫相當呆板，Adele 和 Frank 的感情戲寫得十分表面。也許，浪漫一點說，就是二人因緣彷彿早已注定，一碰面便水到渠成。Adele 和 Henry 對 Frank 的依賴／依戀也寫得很浪漫，半點斯德哥爾摩症候群的味道也沒有。

有外國影評人拿此片跟 Clint Eastwood 執導、Kevin Costner 主演的《完美的世界》(A Perfect World) 比較。兩片故事的性質或有相似之處，但論感染力和深度，無疑《完》片出色得多。不是說以悲劇收場才有感染力，而是《危》片中的所謂「偉大的愛情」實在非常蒼白。

Kate Winslet 演出戮力，Josh Brolin 繼續不過不失（論演技，他還算過關，未至於淪為「男花瓶」），倒是兩個年輕演員 Gattlin Griffith 和 Brighid Fleming 有些亮眼的演出，特別是前者，有一兩場內心戲演得不錯。